Pasé buena parte del año pasado recorriendo el mundo en busca de objetos de importancia histórica. Leí historias y biografías antes de partir para que pudieran orientar mis viajes. Leí historias y biografías a mi regreso para interpretar lo que había visto y experimentado. Este es un caso en el que todo encajó a la perfección.
Antes de embarcarme en mis viajes a Irlanda y la India leí biografías de Amy Carmichael, por lo que conocía datos clave sobre su vida y su influencia. En Irlanda visité su casa natal, la iglesia que ayudó a fundar y los archivos que conservan sus libros y Biblias. En la India fui a Dohnavur Fellowship, el ministerio al que dedicó la mayor parte de su vida. Todo el tiempo estuve buscando objetos que parecieran especialmente importantes para ella y que pudieran ayudar a contar la historia de su vida. Fue en la India donde la biografía y la realidad se cruzaron.
En 1931, Carmichael sufrió una terrible lesión que la dejó prácticamente postrada en cama durante el resto de su vida. Mientras recorríamos las dependencias de Carmichael, mi anfitrión me señaló una zona desgastada en el suelo del azulejo donde descansó su cama durante todos esos años. Encima y alrededor de ese lugar había fotos y pasajes de las Escrituras, y me tomé mi tiempo para examinar cada uno de ellos. De vuelta a casa, leí el libro de Frank Houghton Amy Carmichael de Dohnavur y me encontré con la descripción que hace de sus últimos años y que menciona algunas de las placas y pinturas más notables.

Poco después de su accidente, Carmichael había expresado el temor de que su lesión la hubiera convertido en una carga demasiado pesada para los demás. Le preocupaba ser un obstáculo para la obra que había comenzado. Un amigo la consoló recordándole Apocalipsis 2:9-10, que incluye las palabras “Yo conozco” y “no temas”: Carmichael hizo pintar las palabras en una placa de dos partes y las colocó donde siempre pudiera verlas. Más tarde, reflexionando sobre ellas, contó en un poema lo que habían llegado a significar para ella.
“Yo conozco”: las palabras contienen
Consuelo insondable para nuestro dolor.
¿Cómo pueden ser tan profundas? No lo sé
Solo sé que es así.“No temas”: las palabras tienen poder
Para dar lo que nombran; porque en una hora
De cansancio absoluto, el alma, consciente de Uno junto a su cama,
se consuela.Oh, Señor muy querido,
Te doy gracias y te adoro.
Tú estás aquí.
Inmediatamente después de describir el poema, Houghton habla del cuadro. Esto es lo que dijo una vez al respecto:
Cuando siento dolor o estoy demasiado cansada para encontrar palabras, miro un cuadro del Matterhorn y el lago a sus pies, y dejo que ore por mí y por ti. Que la fuerza de las montañas sea suya, la pureza de las nieves, la belleza del agua azul, la firmeza de las rocas, la belleza de las flores, en las orillas y, sobre todo, la alegría del pequeño arroyo que fluye para bendecir a los demás.
Tras leer esta parte de la biografía, abrí mi catálogo de fotos del año pasado y encontré ésta, que tomé en el lugar donde descansaba su cama. Aunque la tomé rápidamente con mi iPhone, captó los dos objetos que eran tan preciados para Carmichael. “Yo conozco”, “No temas” y Matterhorn están ahí. Y este es solo uno de los momentos del año pasado en los que la biografía se cruzó tan bien con la realidad.

Publicado originalmente en Challies.